シンブルは、縫製中に針を押す指の保護のために装着された小さな硬いピットカップです。通常、閉じられたトップを持つシンブルは、ドレスメーカーによって使用されますが、最後に開口部を備えた特殊なシンブルは、テーラーによって使用されるため、より簡単に布を操作できます。フィンガーガードは、しばしばトップがある一方、片側が開いているという点で、テイラーのシンブルとは異なります。フィンガーガードの中には、ガードを所定の位置に維持するためにリングに取り付けられたフィンガーシールド以外のものもあります。古英語の単語「ȳȳメイル」は、シンブルの祖先であり、私たちの単語の親指の祖先である古英語þūmaに由来しています。 [縫い] |